lundi 2 novembre 2009

Venezolano

Chamo: tio (ej: como estas chamo!)
Chévere: guay (ej: vas al mar? Que chévere!)
Pinga: muy bueno (ej: aquella noche estuvo de pinga!)
Vaina: cosa (ej: deja esta vaina ya!)
Ladilla: a parte del piojo, pena (ej: que ladilla!)
Arrecho (adj): difícil, complicado (que arrecho es ese trekking!)
Caucho: neumático
Cauchera: taller de reparación de neumáticos, muy numerosos en las carreteras venezolanas
Carro: coche
Malandros: pueblan las calles de Caracas de noche: mala gente, roba, agrede, secuestra
Chance: momento (ej: déjame un chance por fa!)
Morral: mochila
Arepa: galleta de maíz
Arequipe: caramel
Caraota: fríjol negro
Lechoza: papaya
Tequeño: rollo de masa relleno de jamón y/o de queso, frito. Comida perfecta antes de subir en un buscama, barato y bueno
Pollo embarazado: plato tipico de las tribus indigenas Camarakotos, en el parque de Canaima, cerca del Salto Angel. También se le puede llamar "pollo en barra asado", pero no resulta tan divertido..

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire